Maso a kosti patří tomu kdo první zakousne své zuby do masa.
Meso pripada onome... ko prvi zarije svoje zube.
Vyhrává ten, kdo první chytí svýho vepříka a dovleče ho sem.
Prvi koji uhvati svinju i donese je ovde, je pobednik.
Nyní pánové, abychom určili, kdo první vystřelí, hodíme mincí.
Sada, gospodo, da bismo ustanovili ko æe prvi da puca... baciæu novèiæ.
Kdo mi poví, prosím kdo první přišel s myšlenkou asexualní reprodukce?
Da li mi neko moze reci ko je prvi promovisao ideju... o reprodukciji bez seksa?
Přísahám při tomto meči, kdo první bodne, toho zabiju a já to udělám.
Ovoga mi maèa, ubiæu onog koji zada prvi udarac. Ubiæu ga, ovoga mi maèa.
Kdo první spatří zemi, obdrží tento plášť a 10 000 maravedií ročně po zbytek svého života!
Ova jakna za prvog èoveka koji ugleda kopno i 10 000 maravedisa godišnje, doživotno!
Paní Blacková, kdo první diagnostikoval nemoc vašeho syna?
Ko je prvi postavio dijagnozu vašem sinu?
Kdo první najde chutnou svačinku, vyhrává.
Prvi koji pronadje ukusnu poslasticu pobedjuje, u redu?
Byl jsi to ty, kdo první vyšel touto cestou.
Ti si prvi poèeo hodati tim putem.
Skynner nabídl láhev skotské tomu, kdo první přijde na seznam.
Skynner je ponudio flašu Viskoja prvom koji doðe sa menijem.
A byl to Ernest Muhlbrat, kdo první přišel s hypotézou, že velociraptor při napadení svůj límec rozvinul a zvukem o vysoké frekvenci se pokoušel predátora zahnat.
Ernest Muhlbrat je pretpostavio da velociraptor, kada je u opasnosti širi svoju kragnu i emituje visoke tonove da uplaši predatore.
Kdo první sní svůj steak je vítěz.
Osoba koja prva pojede je pobjednik.
Pánové, kdo první vyfoukne kouř... tak kupuje panáky.
U redu, prvi koji izdahne, plaæa turu.
Kdo první řekl, že důležitá je cesta, ne cíl, asi nikdy nejel autobusem.
Tko je rekao da je važno putovanje, a ne cilj, nije se vozio busom.
"Kdo první nadojí kýbl mléka... a tím zachrání Býčka od řídnutí kostí, vyhrál."
Prvi tim koji napuni kofu mlekom spasiæe Babe od osteporoze i pobeðuje.
Pak si můžete dát závod, kdo první najde jezero.
Poslije se možete natjecati tko æe prvi pronaæi jezero.
Víte, kdo první navrhoval zavést letní čas?
Znate li ko je predložio pomeranje sata?
Já jí mám proto, aby to byl můj učitel kdo první uvidí, že mám... oblečený tenhle černý hábit.
Zato što želim da moj uèitelj bude prvi koji æe da me vidi, kako nosim crni plašt.
Ty jsi ta, kdo první zpomalila, nastěhovala ses do Metropolis 2 týdny po tom, co jsme se dali dohromady.
Ti si ta koja se preselila u Metropolis dva tjedna nakon što smo poèeli izlaziti.
Ten kdo první nacpe 100 pozvánek dostane velkou cenu.
Prvi koji napuni 100 omotnica dobit æe nagradu.
Kdo první projede kolem té modré schránky, vyhrál.
Prva kola koja proðu plavo sanduèe pobeðuju. Završimo sa ovim! Džeki!
Nabízím bonus sto dolarů tomu, kdo první zařídí jednání s někým, kdo o něčem může rozhodovat.
Nudim bonus od stotinu dolara s prvim èovjekom koji mi sredi sastanak s donosiocem odluka.
Kdo první zjistí, co trápí našeho zanedbaného pacienta a co ohrožuje jeho dalších 20 mizerných let se svalovou atrofií. Ti si udrží práci.
Prva grupa koja otkrije nešto, preti da pacijentu uskrati 20-tak jadnih godina, koje su mu preostale uz atrofiju mišica, sacuvace posao...
Není důležité kdo první to řekl.
Ма није ни важно ко је први рекао.
Kdo první spatří nebezpečí varuje ostatní.
Na prvi znak opasnosti bit æe svi upozoreni.
Pamatujte, kdo první spatří obyvatelnou planetu, získá tento skvělý prostředek pro ústní hygienu:
Zapamtite, prvi ko spazi naseljiv kamen, dobiæe ovaj odlièan proizvod za oralnu higijenu.
Nikito, pokud je otázkou kdo první zhřešil, vždy se můžeme vrátit k dívce na popravišti.
Никита, ако је питање ко је први згрешио, увек се можемо вратити девојци која је чекала смртну казну.
Dám vařit vodu, sundám vám z klepet ty gumičky a kdo první skončí v hrnci, prohrál.
Uskuvaæu vodu, skinuæu ove gumice sa tvojih klešta, i kogod da završi u loncu, završiæe u loncu.
Koneckonců, budu to já, kdo první projde dveřmi.
Ja sam uvijek prvi koji ulazi.
Inu, byl to právě tento chlapík, kdo první objevil Terrance.
Pa, u stvari je ovaj momak prvi saznao za Terensa.
Oh, a když už jsme u toho, zrovna mi přišel přepis posledních slov Rodneyho Garretta přímo z tisku a zlato vyhraje ten, kdo první pozná, z čeho to je.
O, govoreći o kojoj sam upravo dobio transkript poslednje reči Rodni Garrett-a, Hot isključivanje štampe, kao i zlatne zvezde u prvom licu koji može da identifikuje izvor o tome.
Vážně, já bych zrovna neměl soudit, ale co říkáte na to, že kdo první hodí kamenem...
Ozbiljno, ne želim suditi. Ali što sa onom idejom o, tko baci prvi kamen.
Jo, každý sníme něco z každého stánku a ten, kdo první řekne "strejda", to bude muset celé zaplatit.
Probaæemo sve što ima na tezgama sa hranom, a prvi koji kaže "ljuto" moraæe da plati sve.
Kdo první správně odpoví na mojí otázku.......vyhrává volný lístek.
Ko prvi odgovori taèno na moje pitanje.....osvaja kartu za šou.
Protože nakonec otázka nezní, zda bude železnice dokončena, ale kdo první překročí cílovou linii...
Više se ne postavlja pitanje, "Ako se pruga ne izgradi?", nego ko æe prvi proæi kroz cilj...
Kdo první prolomí firewall, vyhrává 10 bodů pro třídu.
Regrut koji prvi probije zaštitu donosi 10 bodova svom timu.
ani nic tvořit. Scott Fitzgerald sice, jak známo, prohlásil: "Velké spáchal zlo, kdo první vymyslel vědomí."
Наравно, чувена је реченица Скота Фицџералда, да "можемо онога ко је измислио свесност окривити за много тога"
A posadiv se, zavolal dvanácti, a dí jim: Chce-li kdo první býti, budeť všech nejposlednější a všech služebník.
I sedavši dozva dvanaestoricu i reče im: Koji hoće da bude prvi neka bude od svih najzadnji i svima sluga.
0.46960687637329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meso pripada onome... ko prvi zarije svoje zube. 